Турция се преименува на „Türkiye“, променяйки името си в Организацията на обединените нации

0
40
Знамето на Турция
Знамето на Турция. Снимка: Wikimedia commons

Турция се ребрандира, съобщава „CNN“. Страната вече се нарича „Türkiye“ в залите на Организацията на обединените нации, която се съгласи да признае промяната в сряда след искане на турското правителство. Кампанията за ребрандиране като Türkiye започна през декември. Във вторник Чавушоглу написа в Twitter:

„Процесът, който започнахме под ръководството на нашия президент Реджеп Тайип Ердоган, за да увеличим стойността на репутацията на нашата страна, предстои да бъде финализиран.

В писмото, адресирано до генералния секретар на ООН Антониу Гутериш, Чавушоглу пише:

„Бих искал да ви информирам, че в съответствие с президентския указ от 2 декември 2021 г. относно използването на думата „Türkiye“ в чуждестранни езици и последващата стратегия за брандиране, правителството на Република Турция отсега нататък ще започне да използва „Türkiye“, за да замени думите като „Turkey“, „Turkei“ и „Turquie“, които са били използвани в миналото за обозначаване на „Република Турция“.

Говорителят на ООН Стефан Дюжарик каза пред „CNN“ в четвъртък, че ООН е приела промяната и тя е влязла в сила веднага щом са получили искането и са се уверили, че документът е легитимен, което беше в сряда.

„Това не е проблем, не се отнася до нас да приемем или да не приемем.“, обясни Дюжарик и допълни:

„Държавите са свободни да избират начина, по който искат да бъдат наименувани. Това не се случва всеки ден, но не е необичайно страните да променят имената си.“

Говорителят разясни:

„Ето една държава, която изскача в ума ми – Кот д’Ивоар, която преди беше наричана на английски с названието Кот д’Ивоар и те поискаха Кот д’Ивоар.“

В сряда пред държавната новинарска агенция Анадолу Чавушоглу подчерта, че чрез работа с турската дирекция по комуникациите, която е свързана с кабинета на президента, правителството е успяло успешно да положи основите за ребрандирането. „Ние направихме възможно ООН и други международни организации и държави да видят тази промяна в използването на „Türkiye““, каза той.

Директорът по комуникациите на Турция Фахретин Алтун публикува промоционален видеоклип в Twitter в сряда с надпис: #HelloTürkiye.

Абониране
Известие от
guest

0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments